韩剧热潮从数年前就已开始席卷世界多个地区,近几年串流平台受到观众青睐,业者推出多部自制韩剧,更让这股韩流再攀高峰,去年登上全球网飞(Netflix)收视冠军的《鱿鱼游戏》便是最好的例子。
韩剧迷追剧追得如痴如醉,这股风潮催生的“欧巴”(哥哥)风,还成了韩国旅游业最响亮的招牌,吸引更多旅客到韩国游玩。
难道是女性观众下意识把虚构当成现实,认为韩国大街小巷的男性,与韩剧里的男主角人设如出一辙,个个都是帅得冒泡的白马王子吗?
访韩女性旅客10年来激增四倍
红蚂蚁可不是毫无根据地胡乱猜测,因为数据显示,到访韩国的女性旅客,确实比男性旅客来得多。
来看看下列这组官方数据的对比:
- 2005年,共有230万名女性到韩国旅游,男性旅客则有290万人;
- 2019年(即冠病疫情导致绝大部分地区实施边境条例前的最后一年),近1000万女性到韩国旅游,男性旅客总数则只有670万人。
尽管数据并未进一步揭露海外旅客选择到韩国游玩的原因,但韩剧热潮相信是一股强大的推动力。
更令人惊讶的是:有研究员发现,海外女影迷索性飞往韩国,为的就是希望有机会多些认识韩籍男伴,进而找到韩国暖男共谱恋曲。
来自美国印第安纳大学伯明顿分校的一名研究员李敏珠(音译)还观察到,亚洲女性旅客会给自己安排满满的购物行程,但大多来自北美和欧洲的女性旅客则会选择宅在住宿追看韩剧,到了夜间时段才出游。
李敏珠是在走访了韩国的八家旅馆、访问了123名女性旅客后,得出的结论是,这些大部分20来岁的女性是受了“网飞效应”影响,被韩国深深吸引。
两大原因让“迷妹”偏爱韩国男性
韩国男性对外国女性旅客而言,究竟有何魅力?
① 没比较就没伤害
首先,外籍女性认为,韩国“欧巴”既有修养,又懂得浪漫,完胜自己家乡的男性。
李敏珠访问的其中一名女性,是来自英国的桑顿。现年25岁的她在看了2019年末网飞播出的《爱的迫降》后,下定决心要到首尔旅行。
让她印象深刻的是,韩剧中的男角色不会像英国男性一样,当街嘲弄陌生女子或吹口哨骚扰女性。
她因此认为,韩国男性都非常绅士、有礼貌、很迷人、浪漫、懂得营造童话般的气氛、仗义,且懂得尊重他人。韩国男性着装得体、懂得打扮,也为他们加分不少。
“(英国男子相较之下)一般都醉醺醺地,一手握着酒瓶,一手抓着死鱼。”
桑顿之所以提到“死鱼”,是因为在她印象中,很多英国男性都在交友应用上载自己钓鱼的照片。
② 异国长相较“吃得开”
从另一个角度来看,外籍女性流露的异国风情,也可能是促成异国恋情的因素。
桑顿对此信心满满地说道:
“在英国,我的长相很普遍,说话口音也和其他人一样;在韩国,我与众不同,因此让人觉得新奇,人们注意我,让我感觉很独特。”
社媒让“欧巴”魅力大增
韩剧男主角玉树临风的形象,似乎让许多女粉丝招架不住。
韩国几乎所有男偶像都拥有社媒账户,女粉丝追踪这些“欧巴”的动态,也会让他们痴恋韩国男性的程度“越陷越深”。
在虚实难分的世界里,也有跨国夫妻网红开启频道,议论夫妻间的生活日常,也相当受韩剧铁粉喜爱。
目前,一个名为“#Gukjecouple”(又称“跨国情侣”)的标签,就在YouTube十分红火。该标签旗下有2500个频道和3万4000个视频,大部分都是聚焦韩国男性和欧美女性交往期间的情况。
主要负责YouTube频道管理的一名顾问Hugh Gwon,也是拍摄“跨国情侣”视频内容的网红之一。
他告诉CNN,这些情侣频道的掌管人,若有超过百万人订阅,他们每拍摄一个附上业配的视频,可能会有约3万1500新元至5万2400新元进账。
不过,Hugh Gwon认为,这个类型的视频更大的意义,在于帮助情侣适应彼此之间的文化差异。
红蚂蚁猜想,这些视频也可能会给外籍韩剧铁粉一线希望,使他们在找寻韩籍伴侣的路上又有勇气再迈进一步。
或许韩国当局日后会整理出结婚率的相关数据,届时就能看出韩剧效应除了促进当地的旅游业,是否也创造“外籍媳妇”潮。