昨天(8月9日)是新加坡独立58周年。
各国派驻新加坡的大使馆或最高专员公署都通过官方社交媒体,以不同的方式为新加坡送上了满满的祝福,既有创意又带点笑料。红蚂蚁挑选出一些与大家分享。
马来西亚
马来西亚驻新加坡最高专员公署在脸书上贴了祝福新加坡国庆日快乐的海报,此外马来西亚移民局还给新加坡送上了特别惊喜。
新山苏丹依斯干达大厦(新山关卡)的副局长昨天特地越过长堤到兀兰关卡,亲手给我国送上印有“新加坡国庆日快乐”的蛋糕。
该蛋糕上还印有新加坡著名的地标:滨海湾金沙、鱼尾狮和新加坡摩天观景轮的图案。
不得不说,他们真的很有心,诚意满满。
新山苏丹依斯干达大厦也表示希望双方能保持良好关系,携手维护两国边境的安全。
和我们关系很友好的柔佛王储依斯迈也不忘通过脸书送上祝福:
“祝贺我们的朋友新加坡庆祝58周年国庆。我衷心感激柔佛州与新加坡的友谊,希望新加坡一直和平繁荣。”
德国
德国驻新加坡大使馆的职员们决定以“当一天新加坡人”的方式,来庆祝新加坡国庆日。
他们从新加坡学到了什么,认识了什么呢?
在视频中,他们感谢新加坡教会了他们霸位的技巧,让他们尝了很多本地的美味佳肴,尤其是带辣和带甜的美食,也让他们体验了文化与宗教的丰富性和多样性。
在他们眼中,新加坡人一天的生活是怎样的?
在食阁用餐时,先用各种私人物品霸位后才去点餐。一天内总有一餐会吃上海南鸡饭、叻沙、云吞面、印度煎饼、广东点心以及甜品(chendol)等。而且在多元文化与宗教的新加坡,国人走到哪里都能看到佛堂、清真寺和印度庙等。
德国驻新加坡大使馆在脸书贴文上写道:
“有人会说我们的霸位战术还有改进的空间,我们正在努力,希望一年更比一年好。新加坡生日快乐!”
美国
美国驻新加坡大使馆的职员们,则以挑战和学习正确地念出新加坡地铁站名字的方式,来祝贺新加坡58周年国庆。
蚁粉也许会问:我们的地铁站名很难读咩?
虽然新加坡很多地铁站名都以英语单词命名,但也有不少是以马来语、方言以及早期华人和名人的名字来取名,例如:Sembawang(三巴旺)、Telok Ayer(直落亚逸)、Potong Pasir(波东巴西)、Kembangan(景万岸)、Outram Park(欧南园)、Bedok(勿洛)、Yew Tee(油池)等。
因而,对一个母语是英语的人来说,特别是那些才刚抵达新加坡的美国使馆职员,要他们正确地读出这些非英语单词,真有困难。不信看看以下视频:
美国驻新加坡大使馆在脸书写道:
“我们正在接受挑战,但我们的一些人仍在学习……新加坡地铁站的命名反映出该国的多元文化和种族的社会。我们的使馆人员喜欢学习当地语言和新加坡的生活方式。”
此外,他们还请新加坡人给他们的发音评分,并幽默地说:请大家手下留情,因为有些职员才刚刚抵达新加坡不久。
中国
中国驻新加坡大使馆职员把今年的新加坡国庆主题曲《绽放光辉》(Shine Your Light)的舞蹈学了起来,再以大使馆为拍摄场景,大家携亲友上阵跳舞,最后制成视频送给新加坡。
该使馆在脸书上挂上了祝贺视频时写道:
“新加坡,生日快乐!祝光辉永绽放!”,并希望中新友谊地久天长。
从各国使馆和最高专员公署的祝福可以看出,新加坡在外交上的好友真多。